שובו של הצעדן
המאמר הינו עיבוד מורחב של הרצאה שנשא יובל כפיר בכנס ריבנדל 2014, לרגל ההוצאה המחודשת של מהדורת התרגום המקורי של שר הטבעות, תרגום לבנית. להמשך קריאה
מחבר: יובל כפיר
"האח! התרגום הזקן והטוב!"
מאמר בזכות התרגום של ד"ר עמנואל לוטם שנכתב בידי שותפו למלאכת התרגום. להמשך קריאה
מכתב מס' 181: למייקל סטרייט [טיוטות]
טולקין כותב על השבירה של פרודו, על הואלאר ומעט על האיסטארי להמשך קריאה
