ברוכים הבאים לנומנור, אתר המידע של קהילת חובבי טולקין בישראל. למה נומנור? על שם היבשת המסתורית במערב שהוזכרה ביצירותיו של טולקין וממנה הגיעו אבות אבותיו של אראגורן. שמה של נומנור בעברית הוא ארץ הכוכב, בשל צורתה, כפי שאפשר לראות כאן. מטרת האתר היא להביא מידע, מאמרים וחומרים בעברית לקהל שוחרי ואוהבי טולקין בישראל.
האתר נוסד על ידי רן בר-זיק, הידוע גם בכינוי רב"ז, שהוא מזקני ומייסדי קהילת חובבי טולקין בישראל. יש אומרים כי הוא היה שם, כאשר טום בומבדיל (יארוואין בן-אדר) הגיע לארץ התיכונה, ויחד הם סובבו בדרכים ושרו סרנדות. יתכן שזו הסיבה שנשות האנטים נעלמו. טום המשיך לזמר וזכה בליבה ובידה של גולדברי. רן לעומת זאת, ייסד את נומנור.
נומנור (האתר, לא ארץ הכוכב) הוא כאמור אתר המידע של קהילת חובבי טולקין בישראל. האתר מכיל מאמרים בתחומים מגוונים. מאמרי ניתוח על הסיפורים ועל ההשפעות שעיצבו אותם, תרגומים של קטעים מתוך ההסטוריה של הארץ התיכונה, תמלילי הרצאות שניתנו בכנסים שעורכת הקהילה, קריאה מודרכת של טקסטים, סיפורים מקוריים ועוד.
כל התוכן העשיר הזה נוצר באהבה על ידי חברי הקהילה במשך כל השנים מאז הקמת האתר ב 1996.
אנו שמחים לארח אתכם, הבאים לנוח בצל קורתנו, ומקווים שתהנו.
נשמח לשמוע מכם, במייל או בקבוצת הפייסבוק של הקהילה.
אתרים נוספים של הקהילה
נומנור הוא האתר הראשון שנוצר על ידי חובבי טולקין בארץ, ב 1996. החל משנת 2002 נוספו לו אתרי אחות בנושאים שונים.
עוד על ההסטוריה החברתית של הקהילה, שמועות ועובדות שונות ומשונות (כמו למשל מי אמר 'אמור בוגד והיכנס' ולמה), וגם מילון מושגים, אפשר למצוא באתר מטא-טולקין.
האנציקלופדיה של ארדה היא מאגר ערכים מקוון המכיל ומסביר מונחים ושמות המופיעים ביצירתו של טולקין.
שר השאלות מרכז את כל מה שרצית לשאול בנושא סיפוריו של טולקין. עבור חלק מן השאלות, אפילו אפשר למצוא תשובות.
אֵלְדַלַמְבֶּה הוא אתר המוקדש לשפת בני הלילית מן המערב, קווניה.
קו הזמן או ההיסטוריה של ארדה מכיל פירוט מקיף על כל האירועים שהתרחשו במיתולוגיה של טולקין.
H.O.M.E או העץ של ארדה הוא אתר מחקרי העוסק במיפוי כתבי הסילמריליון של טולקין מתוך סדרת ספרי ההיסטוריה של הארץ התיכונה. המידע מיוצג בצורה ציורית, באמצעות עץ עם ענפים ועלים, הנותנים תחושת עומק לעושר היצירה של טולקין.
חידונים מציע למבקריו את האפשרות להנות מחידונים ברמות קושי שונות על נושאים שונים מתוך היצירות של טולקין.
בנוסף לפרוייקטים שהולידו את האתרים למעלה, יש לקהילה אתרי עניין נוספים:
ההוביט
האתר הרשמי של עמותת טולקין בישראל
זכויות יוצרים
זכויות היוצרים על כל אחד מן המאמרים המתפרסמים באתר נומנור, שייכות בלעדית לכותב המאמר.
זכויות היוצרים על תרגומים שייכות למתרגם.
החומר מתפרסם באתר נומנור ברשות מפורשת, או במקרים שאין רשות מפורשת, במסגרת 'השימוש ההוגן'.
מותר לצטט ולפרסם מתוך החומר המתפרסם באתר נומנור ובתנאי שיופיע איזכור למקור החומר הכתוב בצמוד למאמר או ברשימה ביבליוגרפית.
חל איסור חמור להעתיק את החומר המופיע באתר 'נומנור' לשום מטרה.
אין להפיץ חמרים מתוך אתר 'נומנור' או האתרים הנלווים אליו בשום צורה כולל כחלק ממאגר מידע אלקטרוני. למען הסר ספק מאגר מידע אלקטרוני הוא כל מאגר מידע ממוחשב הנגיש ליותר ממשתמש אחד באמצעות רשת, אתר אינטרנט, או כל מאגר מידע אחר. מותר בהחלט לתת קישור הייפרטקסט לכל חלק של 'נומנור' ובלבד שמציינים את המקור: אתר 'נומנור'.
( כלומר – מותר לצטט קטעים מנומנור למטלה בית ספרית או אוניברסיטאית לעיתון כלשהו או למודעה – ובתנאי שמציינים בביבליוגרפיה מהיכן המידע נלקח.
אסור לפרסם חלקים מ 'נומנור' באתרים אחרים. רוצה להקים אתר על טולקין, לך ותשיג חומר מקורי)
בכל בעיה או שאלה, ניתן לפנות לאתר נומנור בדואל: webmaster@numenore.com
נוסח
המונחים, השמות והתעתיקים המתפרסמים באתר הם בנוסח של תרגום לבנית הישן, התרגום האהוב על רבים מותיקי ומייסדי הקהילה. מסיבה זו לא ניתן למצוא ערכים מתוך תרגום לוטם כמו למשל עלפים, גמדאים, עצנים, סקדופקס זוטונים וכדומה. בשל כך יש להעזר בדף הטיפים לחיפוש – תרגום לבנית אם החיפוש אחרי ערכים שונים לא הניב את התוצאות המבוקשות.
שלמי תודה
רבים מהטולקינאים בארץ תרמו לאתר מכשרונם ומזמנם. תודות וקרדיטים לכותבי המאמרים נמצאים במאמרים עצמם. למרות זאת, יש לי את העונג לציין כאן את שמות אלו שבלעדיהם נומנור לא היה נראה אותו הדבר.
רן בר-זיק מייסד האתר ומנהלו במשך שנים רבות.
עריכה טכנית (חברי צוות נומנור בעבר ובהווה) : עדן ונהורסט ז"ל, יולי קולטמן, טל השועל ויוליה גוטניק.
מאמרים (המערכת החדשה): שמעון נעים.
העיצוב של הגרסה הקודמת:
גרפיקה – לוגו: איילת שמעוני del.com
גרפיקה אתר: זוהרה צעירי ז"ל
גרפיקה – התאמות, שינויים, ליטושים: אהוד מירון
קידוד טריוויות: רונן אברבנל (קוד), יהודה ואלחנן לבבי (תוכנה)