מדוע הפלך נקרא בשם שכזה?

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית.

פלך הוא הפירוש ל-Shire האנגלי, אשר מצטרף תדיר לשם מחוז באנגליה (מקומות כגון יורקשייר, אוקספורדשייר, סטפורדשייר). אך יחד עם זאת, הקריאה בשם "פלך" (אזור, או מחוז) למקום כלשהו כמוהו כשם שיקראו להר מסוים "ההר", או לארץ מסוימת "הארץ" - משמע, לקרוא לדבר מה בשמו הכללי. ככל הנראה, רצה טולקין בכך להדגיש כי הפלך הינו מחד מקום בלתי מוגדר ואולי אף דמיוני, ומאידך, להדגיש כי מקום מעין זה היה יכול להוות, מבחינות רבות, מחוז באנגליה אותה הכיר ואהב.

באנציקלופדיה של ארדה יש מידע נוסף על פלך, ה.

Personal tools