האם מאלבת הרואה הוא גבר או אישה?

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית.

סביר מאד להניח שמאלבת הוא גבר: לו היתה זו אישה, קרוב לודאי שטולקין היה קורא לה the Seeress ולא Seer. כמו-כן, אין הרבה נשים אצל טולקין במקומות חשובים, ובכל מקום שיש – הוא טורח לציין זאת במפורש, כמו מלכות, או לוחמות. חשוב לציין שהסיומת eth בשם Malbeth היא לא סיומת נקבית (כמו בשמות Elbereth, Adaneth) אלא פשוט חלק מהרכב השם: mall שפירושה הוא 'זהב' ו-Peth (מרוכך ל Beth בגלל ההלחמה) שפירושה הוא 'מילה' – כלומר, "מילות-זהב".

באנציקלופדיה של ארדה יש מידע נוסף על מאלבת הרואה.

Personal tools